Lektion 27
Nachdem seine Mutter gestorben war wurde Asklepios, als er noch ein Kund war, von dem Apollon zu Cheiron dem Kentauren gebracht, von dem er in der Heilkunde unterrichtet wurde.
Und nachdem er Arzt geworden war und die (seine) Kunst ausübte, hielt er nicht nur vielfach irgendwelche (Leute) vom sterben ab, sondern erweckte auch die Toten wieder auf.
Weil Zeus aber nicht wollte, dass die Menschen vom Tod befreit werden, erschlug er ihn mit dem Blitz. Und deshalb tötete der zornig gewordene Apollon die Zyklopen die dem Zeus den Blitz gefertigt hatten.
Zeus aber wollte den Apollon in den Tartaros werfen.
Als Leto ihn aber gebeten hatte, befahl er (Zeus) ihm (Appollon), ein Jahr lang einem sterblichen Mann zu dienen. Als der aber nach Pherai zu Admet kam, behütete er, während er diesem diente (freier: ... diente ihm als Hirte).
Weil Apollon aber ein Freund des Admet wurde, bat er die Schicksalsgöttin Moira ihn (Admet) vom Tod zu erlösen wenn irgendwer freiwillig für ihn sterben wollte.
Als aber der Tag des Sterbens gekommen war und weder der Vater noch die Mutter für ihn (in seinem Interesse) sterben wollten, da starb Alkestis, seine Gattin für ihn (in seinem Interesse). Aber sie wurde wieder zurückgeschickt von der Persephone.